把时间投资在自己的未来 （ 东方日报 ）

人要相信自己，但是不可以执著

人要相信自己，但是不可以执著。 Believe in yourself, but do not be attached to your own point of view.
證嚴法師靜思語 By Master Cheng Yen

郭鶴年：成功靠自己

做生意膽量太小，永遠是窮人 郭鶴年：成功靠自己

• 郭鶴年接受中國央視《對話》，家人溫馨的話讓郭鶴年深深感動。

郭鶴年接受央視專訪

（北京13日訊）原籍馬來西亞的亞洲糖王郭鶴年經商成功之道，做生意90%靠自己的勤奮和智慧，同時不斷收集訊息，研究供求、生產、消費、運輸等，看準時機，要快。

“做每一種生意都有危險，怕就走開，如果有更好機會不是問題，可把握第二次，但如果每一次膽量太小，永遠是窮人。”

向來低調的郭鶴年（87歲），上月杪前接受中國央視《對話》專訪，更罕見的和女兒郭惠光和兒子郭孔華出席，訪問中他談及多年打拚事業的心路歷程，打造商業帝國背后的故事。

膽量大險失手

同時從事酒店、地產、船務、傳媒等行業的郭鶴年披露，無論什么事業，要多做幾種，因為有連帶關係。　

26歲創辦郭氏企業，40歲成為亞洲糖王，在高峰時期控制全球20分之1的砂糖。回憶創業過程，郭鶴年說，當時做了決定，將所有資金投入煉糖業，當時大馬也沒有其他人經營此行業。

“市場最容易的行業，不是化工、石油化工，這些有時有人要，有時沒人要，那時也未進入IT時代，最簡單和最聰明的方式是，便宜的原糖就可發財。”

他形容，經營糖業大部分時候順利，惟一次在1963年基于膽量太大，把現貨抓了20噸，也到期貨市場注資，原以為市場會漲，誰知反降，資力不足會因此破產，惟一場事故幫了他。

“當時颱風打到古巴，古巴砂糖業大破壞，國際糖價一直高漲，好像老天要幫我一樣。”

“先母教我勿忘本”
郭母一言一語一生受惠

節目開始時主持人問糖王，怎么說得一口流利華語，郭氏歸功母親鄭格如：“是先母家教的影響，他教我們不要忘本。”反映出郭媽媽的一言一語，對其商業及生活上的影響。

郭鶴年說，媽媽在生時時常勸他，做生意要跑道德的路，賺的錢不要自己崇拜物質。

“我記得當時是媽媽80多歲生日，我買了一部馬賽地房車送給媽媽，她老人家一看臉色一變，說買一部小日本車就行了，叫我把車退回。”

他說，如果媽媽還在，肯定會不斷提醒他，做人要謙虛，要繼續幫助窮人。

重要關頭 幫助中國

郭鶴年與中國關係密切，也在緊要關頭給中國協助！

回想早前，有2名外資部中國官員尋求郭鶴年協助，當時有關官員提及國家缺糖和缺錢，需要30萬噸砂糖，在郭鶴年協助下，首次與沒做過生意的巴西經商，成功協助中國買到了30萬噸的糖。

此外，1984年，郭鶴年于北京長安街耗資5億美元（約15億令吉），建造國家貿易中心，是當時外資在中國投資最大項目。

“當時我的夥伴林楷告訴我，建國門外有一大塊地項目，當時有美國和日本集團競爭，我想，今天中國還要依靠這些國家幫助？我們要爭志氣，不要給外面的人看不起我們華人，我當時剛好有一筆一億美元現金在香港，因此拿來投資。”

亞運會，郭鶴年也捐獻北京200萬美元（600萬令吉）。

china-press.com.my

You may be interested to find out how Nutrilove can help you and your family in achieving a better health! You are welcome to download a softcopy of the press at:

http://www.alive999.com/pdf/NewLifePost_2011-09-17_NutriLove.jpg

If you wish to get to try our Nutrilove, or for any enquiry, please call our customer service at 03- 2145 6339 during office hour or simply email your enquiry to: info@alive999.com

Thank You for your continuous support and we wish you and your family happy and healthy always!

Love & Gratitude,

ALIVE GROUP

Alive Organic Sdn. Bhd. (551619-v)

(FKA Alive Health Development Sdn. Bhd.)

1st Floor , Bangunan WSF, 42-A, Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur, MALAYSIA   CareLine. 603-2145 6339

E. info@alive999.com W. www.alive999.com  F. www.facebook.com/myalive

台灣佛教慈濟基金會（馬來西亞）

台灣佛教慈濟基金會（馬來西亞）

每天要感恩父母与众生，一生所作不要辜负父母与众生。 Be grateful to your parents and to all sentient beings everyday. Don’t make them disappointed in what you do during your lifetime.
證嚴法師靜思語 By Master Cheng Ye